发布时间：
-5E70-4A0C-9300-6A8D450A7D06/0/pdf 食品试验装置 -Tpdf 有关婴儿食品 研究性文章（此类文章很少只有3000字的） 翻译你再想办法解决吧。Using Contemporary Archaeology and Applied Anthropology to Understand Food Loss in the American Food System Timothy W J PhD Bureau of Applied Research in Anthropology University of Arizona Tucson, AZ 85721
元朝忽思慧的《饮膳正要》《礼记》《本草纲目》
菜单翻译相关文献，英文2篇、中文3篇，如需要，请留邮箱或直接hi我。
旅游网上看看
Dominique BDifferences in Food Culture – Traditions & TOdense University，Hansen, B Taste of Southeast A Tucson, AZ: HPBooks, I, Hyman, Gwenda L Cuisines of Southeast Asia: A Culinary Journey Through China,Thailand, Myanmar,J New York, NY: John Wiley & Sons, I, Hallock, Constance M Fun and Festival from East A New York, NY: Friendship Press,
Korean foods are definitely different from foods elsewhere in the The one attribute which stands out the most is The other is that many dishes are served at room temperature(yest some are served boiling hot) Korean food has a distinctive flavor, with the use of various vegetables and spices to complement the Hanjongshik (한정식) literally means "full course Korean meal" which consists of grilled fish, steamed short ribs, and multiple side The usual Korean meal is rather elaborate when served in a restaurant even if defined only by the quantity The staple of the Korean diet is kimchi (김치) It has become, through tradition and enduring style, almost a religious activity to Kimjang (김장), which occurs in the autumn harvest season, is the most important annual social event of Korea, at which time the dish is composed in great The ingredients are trucked in in huge The women gather in groups to spend hours cutting, washing and salting the cabbage and white Then they are dosed with red pepper, then garlicked and The concoction is then buried in huge earthenware crocks to keep it fresh yet fermenting though the winter By the time comes to feast upon the final product, it is fiery Some kimchi is milder, such as a light brine kimchi, usually prepared in the summer months when kimchi is difficult to retain its There is also a type of light kimchi soup, fermented water with vegetables which is usually served aside a variety of other side Numerous meat dishes are The most popular of these is pulgogi (불고기), or "fire beef," which can be thinly sliced marinated beef, marinated ribs, unmarinated sliced beef or unmarinated sliced Some call it barbecued beef, and is appreciated by many Western It is broiled in a convex slotted brazier with a catcher for collecting the rich juices which can be made into a delicious soup after the Kalbi (갈비), steamed or broiled marinated beef or pork short ribs, is also quite popular, and is more tender than Shinsillo is a delicious mixture of meat, fish, vegetables and bean It is served simmered in a beef broth over a charcoal broiler with a small It is also sometimes served with eggs and gingko Pibimbap (비빔밥) is made from cooked rice mixed with bits of meat, seasoned vegetables, and It is sometimes prepared with koch'ujang (고추장), a red pepper Genghis Khan is made from thin slices of beef cooked in a broth mixed with vegetables, herbs, and Broiled to-mi (도미) is red snapper served with sweet and sour Other popular dishes are takmokam, stewed chicken; sojum kui, beef pieces barbecued on an iron-hot plate then dipped in salt and pepper; and kimpap (김밥), chopped meat and vegetables wrapped in rice and dried seaweed, usually served with a bowl of soup and pickled Vegetable dishes are also very popular in K In fact, rice is meant to be the main course of a meal, and the additional foods are intended to enhance its Naengmyon (냉면) is a single, independent dish of cold noodles, and jajangmyon (짜장면, 자장면) is noodles with black Mandu (만두) is steamed Soups (국) in Korea vary in taste and Maeuntang (매운탕) is a spicy, hot seafood soup that usually includes white fish, vegetables, soybean curd, red pepper powder, and a poached Twoenjang-guk (된장국) is a fermented soybean paste soup with shortnecked clams in its Miyok-guk (미역국) is a vegetable soup prepared with dried spinach, sliced radish, or dried Also popular is a light broth boiled from highly seasoned dried The herbs and spices which give Korean meals such a delicious flavor also carry medicinal Mugworts, aralia shoots, sowthistle, and shepherd's purse are eaten in the meal to help cool or warm the head and Additionally, kimchi is a valuable source of vitamin CKorean food, whether a spicy hot kimchi or a mild dish of cold naengmyon, is characteristic of Korean The serving style of multiple side dishes and at-your-table cooking creates a warm, homely The long and thorough preparation makes the taste completely fill a dish, through the broth cooking and Korean food is in a class by 中文：韩国食物是绝对不同的食物在世界其他地方。最突出的一个属性是辣的。另一个是许多菜肴在室温(是的有些滚烫的服务)。韩国食物有独特的风味,使用各种蔬菜和香料来补充肉类。Hanjongshik(한정식)的字面意思是“完整疗程韩餐”的烤鱼,蒸排骨,和多个配菜。通常的韩餐而精心设计曾在一家餐馆即使只有定义数量提供。 朝鲜的主要饮食是泡菜(김치)。它已经成为通过传统和持久的风格,几乎是一个宗教活动做准备。来临之前(김장)发生在秋收季节,韩国是一年一度最重要的社交活动,在这段时间里,这道菜是由大量。在大量的成分是用卡车运。妇女聚集在团体花几个小时切割、清洗和盐白色卷心菜和萝卜。然后他们给红辣椒,然后garlicked和泡菜。然后混合物被埋在巨大的陶缸保持新鲜然而发酵尽管冬季。当盛宴在最终的产品,它是火辣。一些泡菜是温和的,比如淡盐水泡菜,泡菜时通常在夏季准备难以保持其新鲜度。还有一种类型的光泡菜汤,fermen 大量的肉菜。其中最受欢迎的是pulgogi(불고기),或“火牛肉,”可以卤牛肉薄片,卤排骨、unmarinated切牛肉或者unmarinated切片猪肉。有人称之为烧烤牛肉,是许多西方人欣赏。在一个凸槽火盆烤捕手收集丰富的果汁后,可以制成美味的汤。(问갈비)、蒸或烤卤牛肉或猪肉排骨,也很受欢迎,比pulgogi更温柔。Shinsillo是一个美味的肉、鱼、蔬菜和豆腐。它是牛肉汤炖的小烟囱木炭烤焙用具。它有时也配鸡蛋和银杏果仁。 pibimbap(拌饭)is made from cooked rice mixed with vegetables bits of meat、seasoned,and egg。prepared with koch sometimes it is ujang(辣酱“red pepper sauce”、“a)。genghis khan is made from thin slices of beef cooked in a broth mixed with vegetables、herbs、and spices。broiled to - mi(鸡奸snapper red is)served with vegetables一回and sweet。takmokam are dishes popular other kui stewed、sojum;chicken pieces beef、barbecued on an iron - hot发明dipped in salt and pepper then;and kimpap(紫菜包饭)、chopped wrapped vegetables and meat dried seaweed、- in usually and served with a bowl of soup radishes pickled and。vegetable dishes are also very popular in korea”。in fact、rice is meant to be the main course of a meal foods additional and the、enhance flavor its intended are to”。naengmyon(冷面)dish independent、single is a jajangmyon and、noodles cold of、炸酱面（ soups(国情vary in korea)potency and taste in”。maeuntang(独处spicy is a)seafood hot、includes soup that usually soybean、vegetables、“white curd、red pepper powder、and a poached egg。twoenjang - guk(大酱汤)is a fermented soybean paste soup with shortnecked clams in its broth。miyok - guk海带汤(vegetable is a)prepared soup spinach sliced、radish dried with dried seaweed,or。broth light is a popular also seasoned dried boiled from highly anchovies。 药草和香料给韩餐美味的风味也药用价值。Mugworts楤木属芽,苦菜,荠菜吃的这顿饭帮助凉爽或温暖的头部和身体。此外,泡菜是一种宝贵的维生素C的来源。 韩国食物,无论是麻辣泡菜或冷当温和的食物,是韩国的传统特征。的服务风格多种配菜和at-your-table烹饪创建一个温暖的家的感觉。长和充分的准备使口味完全填补菜,汤烹饪和发酵。韩国食物是在类本身。
旅游网上看看
Western cuisine is a generalized term collectively referring to the cuisines of Europe and other Western The term is used by Anglophone Asians to contrast with Asian styles of The cuisines of Western countries are diverse by themselves, although there are common characteristics that distinguishes Western cooking from cuisines of Asian countries and Compared with traditional cooking of Asian countries, for example, meat is more prominent and substantial in serving-size, and Westerners traditionally have a far more in-depth knowledge concerning specific methods of preparing and serving different cuts of meat than Asian Steak in particular is a common dish across the W Similarly to some Asian cuisines, Western cuisines also put substantial emphasis on sauces as condiments, seasonings, or accompaniments (in part due to the difficulty of seasonings penetrating the often larger pieces of meat used in Western cooking) Many dairy products are utilized in the cooking process, except in nouvelle Wheat-flour bread has long been the most common sources of starch in this cuisine, along with pasta, dumplings and pastries, although the potato has become a major starch plant in the diet of Europeans and their diaspora since the European colonization of the ARestaurants advertised to be specializing in generic Western cuisine in Asia tend to have menus containing a mixture of dishes mainly from France, the English-speaking world, and G Since the early 1990s dishes from Italy and Spain have become more prominent on these restaurants' Chinese cuisine originated from the various regions of China and has become widespread in many other parts of the world — from Asia to the Americas, Australia, Western Europe and Southern A In recent years, connoisseurs of Chinese cuisine have also sprouted in Eastern Europe and South A American Chinese cuisine and Canadian Chinese food are popular examples of local Local ingredients would be adopted while maintaining the style and preparation Regional cultural differences vary greatly amongst the different regions of China, giving rise to the different styles of There are eight main regional cuisines, or Eight Great TThere are also featured Buddhist and Muslim sub-cuisines within the greater Chinese cuisine, with an emphasis on vegetarian and halal-based diets In most dishes in Chinese cuisine, food is prepared in bite-sized pieces, ready for direct picking up and Traditionally, Chinese culture considered using knives and forks at the table barbaric due to fact that these implements are regarded as It was also considered ungracious to have guests work at cutting their own Fish are usually cooked and served whole (or chunked), with diners directly pulling pieces from the fish with chopsticks to eat, unlike in some other cuisines where they are first This is because it is desired for fish to be served as fresh as possible, and more importantly, whole fish culturally signifies wholeness of things as it has a proper beginning (head) with an end (tail) It is common in many restaurant settings for the server to use a pair of spoons to divide the fish into servings at the Chicken is another meat popular in Chinese While the chicken is cut into pieces, and similar to serving fish every single piece of the chicken is served including gizzards and head in order to signify In a Chinese meal, each individual diner is given his or her own bowl of rice while the accompanying dishes are served in communal plates (or bowls) that are shared by everyone sitting at the In the Chinese meal, each diner picks food out of the communal plates on a bite-by-bite basis with their This is in contrast to western meals where it is customary to dole out individual servings of the dishes at the beginning of the Many non-Chinese are uncomfortable with allowing a person's individual utensils (which might have traces of saliva) to touch the communal plates; for this hygienic reason, additional serving spoons or chopsticks （ common/public/shared chopsticks) may be made In areas with increased Western influence, such as Hong Kong, diners are provided individually with a heavy metal spoon for this The food selected is often eaten together with some rice either in one bite or in
国家的历史有长有短，疆域有大有小，实力有强有弱，人口有多有少，民族构成、宗教信仰、政权性质和经济结构也有差异，故而各国的饮食文化是不一样的。 中国饮食文化 在中国传统文化教育中的阴阳五行哲学思想、儒家伦理道德观念、中医营养摄生学说，还有文化艺术成就、饮食审美风尚、民族性格特征诸多因素的影响下，创造出彪炳史册的中国烹饪技艺，形成博大精深的中国饮食文化。 从沿革看，中国饮食文化绵延170多万年，分为生食、熟食、自然烹饪、科学烹饪4个发展阶段，推出6万多种传统菜点、2万多种工业食品、五光十色的筵宴和流光溢彩的风味流派，获得“烹饪王国”的美誉。 从内涵上看，中国饮食文化涉及到食源的开发与利用、食具的运用与创新、食品的生产与消费、餐饮的服务与接待、餐饮业与食品业的经营与管理，以及饮食与国泰民安、饮食与文学艺术、饮食与人生境界的关系等，深厚广博。 从外延看，中国饮食文化可以从时代与技法、地域与经济、民族与宗教、食品与食具、消费与层次、民俗与功能等多种角度进行分类，展示出不同的文化品味，体现出不同的使用价值，异彩纷呈。 从特质看，中国饮食文化突出养助益充的营卫论（素食为主，重视药膳和进补），并且讲究“色、香、味”俱全。五味调和的境界说（风味鲜明，适口者珍，有“舌头菜”之誉），奇正互变的烹调法（厨规为本，灵活变通），畅神怡情的美食观（文质彬彬，寓教于食）等4大属性，有着不同于海外各国饮食文化的天生丽质。 从影响看，中国饮食文化直接影响到日本、蒙古、朝鲜、韩国、泰国、新加坡等国家，是东方饮食文化圈的轴心；与此同时，它还间接影响到欧洲、美洲、非洲和大洋洲，像中国的素食文化、茶文化、酱醋、面食、药膳、陶瓷餐具和大豆等，都惠及全世界数十亿人。 总之，中国饮食文化是一种广视野、深层次、多角度、高品位的悠久区域文化；是中华各族人民在100多万年的生产和生活实践中，在食源开发、食具研制、食品调理、营养保健和饮食审美等方面创造、积累并影响周边国家和世界的物质财富及精神财富。 中国饮食文化特点 中国是文明是国，亦是悠久饮食文化之境地。吾存于世，吃喝二十余年，有所心得有所感悟，现将饮食文化归纳出以下几个特点，望大家见教： 第一，风味多样。由于我国幅员辽阔，地大物博，各地气候、物产、风俗习惯都存在着差异，长期以来，在饮食上也就形成了许多风味。我国一直就有‘南米北面’的说法，口味上有‘南甜北咸东酸西辣’之分，主要是巴蜀、齐鲁、淮扬、粤闽四大风味。 第二，四季有别。一年四季，按季节而吃，是中国烹饪又一大特征。自古以来，我国一直按季节变化来调味、配菜，冬天味醇浓厚，夏天清淡凉爽；冬天多炖焖煨，夏天多凉拌冷冻。 第三，讲究美感。中国的烹饪，不仅技术精湛，而且有讲究菜肴美感的传统，注意食物的色、香、味、形、器的协调一致。对菜肴美感的表现是多方面的，无论是个红萝卜，还是一个白菜心，都可以雕出各种造型，独树一帜，达到色、香、味、形、美的和谐统一，给人以精神和物质高度统一的特殊享受。 第四，注重情趣。我国烹饪很早就注重品味情趣，不仅对饭菜点心的色、香、味有严格的要求，而且对它们的命名、品味的方式、进餐时的节奏、娱乐的穿插等都有一定的要求。中国菜肴的名称可以说出神入化、雅俗共赏。菜肴名称既有根据主、辅、调料及烹调方法的写实命名，也有根据历史掌故、神话传说、名人食趣、菜肴形象来命名的，如‘全家福’、‘将军过桥’、‘狮子头’、‘叫化鸡’、‘龙凤呈祥’、‘鸿门宴’、‘东坡肉’…… 第五，食医结合。我国的烹饪技术，与医疗保健有密切的联系，在几千年前有‘医食同源’和‘药膳同功’的说法，利用食物原料的药用价值，做成各种美味佳肴，达到对某些疾病防治的目的。” 古代的中国人还特别强调进食与宇宙节律协调同步，春夏秋冬、朝夕晦明要吃不同性质的食物，甚至加工烹饪食物也要考虑到季节、气候等因素。这些思想早在先秦就已经形成，在《礼记·月令》就有明确的记载，而且反对颠倒季节，如春“行夏令”“行秋令”“行冬令”必有天殃；当然也反对食用反季节食品，孔子说的“不食不时”，包含有两重意思一是定时吃饭，二是不吃反季节食品，与当代人的意识正相反，有些吃反季节食品是为了摆阔。西汉时，皇宫中便开始用温室种植“葱韭菜茹”，西晋富翁石崇家也有暖棚。这种强调适应宇宙节律的思想意识的确是华夏饮食文化所独有的。这种意识残留到现代的大约仅有节日食俗了（中医中药里也有一些，但未受到重视）。 “阴阳五行”说是传统思想所设定的世界模式，也被认为是宇宙规律。人是“三才”之一，饮食是人类生活所不可少的、制作饮食的烹饪必然也要循此规律。因此，不仅把味道分为五，并产生了“五味”说（其实人能感觉到的“味”不止有五，但二三千年前，能分辨出五种也不算少），而且还削足适履地把为数众多（当时人们已经认识到这一点）的谷物、畜类、蔬菜、水果分别纳入“五谷”“五肉”“五菜”“五果”的固定模式。这使人感到荒诞。更令人惊奇的是还有“凡饮，养阳气也；凡食，养阴气也”（《礼记·郊特牲》）。并认为只有饮和食与天地阴阳互相协调，这样才能“交与神明”，上通于天，从而达到“天人合一”的效果。因此在祭天时要严格遵循阴阳五行之说。这种说法被后来的道教所继承，成为他们饮食理论的一个出发点，如认为吃食物是增加人体阴气的，如“五谷充体而不能益寿”“食气者寿”等，要修炼、要获得阳气就要尽量少吃、最佳境界是不吃，走“辟谷”的境界。 中和之美是中国传统文化的最高的审美理想。“中也者，天下之大本也；和也者，天下之达者也。至中和，天地位焉，万物育焉”（《礼记·中庸》）。什么叫“中”？不能简单地用“中间”来概括它。这个“中”指恰到好处，合乎度。有点像河南话中的那个“中”。“和”也是烹饪概念。《古文尚书·说命》中就有“若作和羹，惟尔盐梅”的名句，意思是要做好羹汤，关键是调和好咸（盐）酸（梅）二味，以此比喻治国。《左传》中晏婴（齐国贤相）也与齐景公谈论过什么是“和”，指出“和”不是“同”，和是要建立不同意见的协调的基础上的。因此中国哲人认为天地万物都在“中和”的状态下找到自己的位置以繁衍发育。这种审美理想建筑在个体与社会、人与自然的和谐统一之上。这种通过调谐而实现“中和之美”的想法是在上古烹调实践与理论的启发和影响下产生的，而反过来又影响了人们的整个的饮食生活，对于追求艺术生活化、生活艺术化的古代文人士大夫，尤其如此。 与“中和”相反的是极端，极端在烹饪上也不被视为正宗，那些“咸过头，辣过头，酸过头”的食品虽然会受到一些身体处在不正常状态下的人们的追捧，但从长远看来它对身体是有害的。社会生活、政治生活中的极端主义其弊更是不可胜言。 如上所述，华夏民族的饮食生活体现了传统文化的特性，尽管有些特性对于现代人来说是不可理解、或者说不太科学（近百年来，“科学”二字在中国几乎成为宗教信仰，它只是衡量一切领域是非的一把尺子，而它本身却不能受到质疑），但饮食生活难道仅仅是“科学”二字所能说尽的吗？如果我们再关注一下“文化”，那么研究中国人的饮食生活不仅是研究中国文化的必要的组成部分，甚至可以成为研究中国文化的一把钥匙。 目前，饮食文化还是个模糊概念。有的研究者笼统地说，它包括吃什么、怎么做、怎么吃这三方面的问题；有的研究者认为饮食文化学孕育出六门科学，即烹调学、食品制造学、食疗学、饮食民俗学、饮食文艺学、食品制造学；有的研究者还主张加上饮食美学、饮食商业学、饮食用具学等等。本人才疏学浅，对于这么多学科未能涉猎。我所理解的饮食文化主要指饮食与人、人群的关系及其所产生的社会意义。所以我在《中国饮食文化史》中虽然也讨论食物、肴馔、食品加工、烹饪、饮食习俗乃至进餐环境、食具、餐具等等，但都围绕着它们与人、人群的关系及其所产生的社会意义等方面加以介绍和评介，至于与人关系不大的纯工艺过程、除了必要的知识介绍外，大多略去，意在突出饮食生活给人们带来的物质上和精神上的双重享受，以及中国饮食文化在这两方面的刻意追求。 参考文献： 《中国饮食文化》 旅游教育出版社 10 《中国传统食俗》 广西民族出版社 5 《SOHO早餐文化》 1
中国知网有很多呀 [1]李鑫 “感性”与“理性”——浅谈中西饮食文化差异[J] 全国商情(理论研究),2010,(5) [2]谢有斌 清代中西饮食文化比较论[J] 四川烹饪高等专科学校学报,2009,(2) [3]欧阳艳 浅析中西饮食文化[J] 湖北函授大学学报,2011,(7) [4]杨乃济 中西饮食文化中的哲学差异——中西饮食文化漫谈之三[J] 中国国情国力,1993,(4) [5]汪清囡 农业结构不同导致中西饮食文化的差异[J] 南方农机,2006,(6) [6]张旗,谢有斌 清代中晚期中西饮食文化交流[J] 扬州大学烹饪学报,2003,(4) [7]马守艳 中西饮食文化差异及中西菜肴翻译方法[J] 长沙铁道学院学报(社会科学版),2010,(4) [8]党冰花 中西饮食文化差异刍议[J] 重庆科技学院学报(社会科学版),2010,(10) [9]卞浩宇 跨文化交际下的中西饮食文化比较研究[D] 苏州大学: 苏州大学, [10]张洪萍 试论中西饮食文化的差异[J] 天津职业院校联合学报,2010,(6) [11]蔡华 试论中西饮食文化的差异[J] 邵阳学院学报(社会科学版),2007,(2) [12]鲁莉,曹诗图 中西饮食文化比较及文化地理分析[J] 四川烹饪高等专科学校学报,2007,(3) [13]苏琛琛,雷雨,陈海洪,何纯点 中西饮食文化差异探讨[J] 农家之友(理论版),2008,(9) [14]卞浩宇,高永晨 论中西饮食文化的差异[J] 南京林业大学学报(人文社会科学版),2004,(2) [15]李青,李伯伟 中西饮食文化消费心理比较[J] 商场现代化,2007,(9) [16]单士坤,王敏 民族文化心理与中西饮食文化之对比[J] 山东省农业管理干部学院学报,2005,(2) [17]唐友波 从中西饮食文化的差异看文化旅游的基点[J] 东南文化,1991,(6) [18]罗露莎 浅析中西饮食文化差异[J] 双语学习,2007,(5) [19]徐旺生 中西饮食文化内涵的异同[J] 农业考古,1995,(3) [20]丘勇强 中西饮食文化差异下的中国菜肴英译[J] 闽西职业技术学院学报,2009,(4)
饮食文化论文 人生在世，吃穿二事，很早我们就知道了这句话。人虽然作为高级动物，但仍需要与普通动物一样：“吃”。所以，零零总总令人眼花缭乱的各类美食也孕育而生，从古至今，长盛不衰。饮食行业也成为三百六十行常展长新的行当，而饮食业也形成了自己的独特的文化，说的更直接些就是一种“吃”的文化。 中国有着5000年的悠久历史，中国有着灿烂丰富、博大精深的饮食文化；中国人注重“天人合一”，中餐以食表意、以物传情的特点。所以也就使得中国传统的饮食美食都“食出有门”如中华饮食文化理论奠基人??孔子的《论语》中就有关于饮食“二不厌、三适度、十不食”的论述。直至两千年后的今日，仍具有极高的理论指导性。中华茶道始主??陆羽认为茶道在中华饮食文化中的地位几乎与酒等量齐观，他曾遍访名茶产区荐评品第，又精研泉水，次第品级。中华食文化之圣??袁枚其《随园食单》经历五十年才写成，成为中华饮食史上光前裕后之作，也有中华饮食文化“食经”的美誉。还有以味道治国的大臣??伊尹将饮食的“色、香、味、形”与治国相融合，所以就有了 “治国若烹小鲜”之说。 由此，这就形成了我们传统的饮食有“四重”的特点： 1、重食：古人就有：“民以食为天”之说，见面常问“吃过没有？”足见饮食文化的地位。 2、重养：以“五谷”养“六脏”，饮食中重视人体养生保健。 3、重味：中华饮食最注意食物的味，讲究“色、香、味、型”。各种味道差异构成各种菜系的基础。 4、重理：注意各种食物的搭配，以相生相克、相辅相成等阴阳调和之理性认识指导烹饪。 正是由于中华饮食讲究料、作、食等等的精细，内容丰富且博大精深，民族特色鲜明，既兼容又特别，从古到今，历代相传又推陈出新。 不同的饮食习惯造就了不同的饮食文化。中国人大而全的一贯作风，吃饭时自然是七大盘、八大碗，一是显示了富足，二是摆足了排场；近而各地比吃、全国争雄，最终形成了八大菜系，也就是吃方面八个不同的“高手”；说得虽有些低俗，但还是很能传情达意的。 因此，中华饮食文化就其深层内涵，可以简单概括成八个字：精致、悦目、坠情、礼数。这八个字，反映了饮食活动过程中饮食品质、审美体验、情感活动、社会功能等所包含的独特文化意蕴，也反映了饮食文化与中华优秀传统文化的密切联系。 精致；我们在得意时都喜欢在酒馆、餐厅里点几个精致小菜，或自己做几个精致小菜来犒赏自己与亲戚友人，而这时就需要吃出一种气氛、品位甚至是文化来。饮食既然作为一种文化，一种“吃”的文化，精品意识作为一种文化精神，却越来越广泛、越来越深入地渗透、贯彻到整个饮食活动过程中。选料、烹调、配伍乃至饮食环境，都体现着 “精致”。尤其是现在非常注重个人身体保健的现代社会，更是要求我们的饮食向精致化发展，使饮食中融入文化，透出文化，从而“吃”出文化来，避免和摒弃那种“过之屠门而大嚼”不雅行为和有损健康的不良习惯。 悦目；这是将“吃”的文化与内涵进行升华的高级阶段，体现了饮食文化的审美特征。中华饮食之所以能够征服世界，重要原因之一，就在于它美，它令食者有“三月不知肉味”的同时，更令人拍案叫绝和赏心悦目。这种悦目，是指中国饮食活动形式与内容的完美统一，是指它给人们所带来的审美愉悦和精神享受，首先是味道美。孙中山先生讲“辨味不精，则烹调之术不妙”，将对“味”的审美视作烹调的第一要义。 令人悦目的美味佳肴作为饮食文化的一个基本内涵，它是中华饮食的魅力之所在，悦目贯穿在饮食活动过程的每一个环节中。 坠情；这是对中华饮食文化社会心理功能的概括。因为菜系和饮食中蕴藏着各种感情在其中。做的人付出心血和真情用心去做，而吃者更是品味到自己喜欢的饮食则抱着的是一种感激与赞赏。吃吃喝喝，不能简单视之，它实际上是人与人之间情感交流的媒介，是一种别开生面的社交活动。一边吃饭，一边聊天，可以做生意、交流信息、采访。朋友离合，送往迎来，人们都习惯于在饭桌上表达惜别或欢迎的心情，感情上的风波，人们也往往借酒菜平息。这是饮食活动对于社会心理的调节功能。过去的茶馆，大家坐下来喝茶、听书、摆龙门阵或者发泄对朝廷的不满，实在是一种极好的心理按摩。 中华饮食之所以具有“抒情”功能，是因为“饮德食和、万邦同乐”的哲学思想和由此而出现的具有民族特点的饮食方式。对于饮食活动中的情感文化，有个引导和提升品位的问题。我们要提倡健康优美、奋发向上的文化情调，追求一种高尚的情操。 礼数；是指饮食活动的礼仪性。中国是礼仪之邦，而这种礼仪与礼数也渗透到了饮食当中。而饮食讲究“礼数”，这与我们的传统文化有很大关系。生老病死、送往迎来、祭神敬祖都是礼。《礼记?礼运》中说：“夫礼之初，始诸饮食。“礼数”中也讲究着一种秩序和规范，比如在重要场合坐席的方向、箸匙的排列、上菜的次序、有些菜的象征、来历等等都体现着“礼数”。 我们谈“礼数”，更应把它理解成一种精神，一种内在的伦理精神，这种精神，贯穿在饮食活动过程中，从而构成中国饮食文明的逻辑起点。 饮食中的精致、悦目、坠情、礼数分别从不同的角度概括了中华饮食文化的基本内涵，换言之，这四个方面有机地构成了中华饮食文化这个整体概念。但是，它们不是孤立地存在，而是相互依存、互为因果的，四者环环相生、完美统一，便形成中华饮食文化的最高境界。而中华饮食也是中华民族从古至今用嘴“吃”出来了一种文化，一种浓厚的中华饮食文化，这种文化已经得以前仆后继的不断弘扬，已经影响到了我们自己和身边，影响到了全世界的饮食行业。
外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该如下所示：[1] [美]Bruce EC++编程思想[M]刘综田,等,译北京:机械工业出版社,2000。[2] [美]William Ford,等 数据结构C++语言描述(第2版)[M]陈君,译北京:清华大学出版社,2003。原作者译文名[M]译者出版地：出版者，出版年：引文页码。参考文献标准格式是指为了撰写论文而引用已经发表的文献的格式，根据参考资料类型可分为专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。格式代号根据参考资料类型可分为：专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。电子文献类型：数据库[DB]，计算机[CP]，电子公告[EB]。电子文献的载体类型：互联网[OL]，光盘[CD]，磁带[MT]，磁盘[DK]。以上内容参考：百度百科-参考文献标准格式
编号。翻译出来的参考书目按以下格式编排，作者名；如果只有一个作者，出版单位。根据这个原则翻译外文参考书目，中间是教名,”再排名，年份，地名，可以缩写或不写姓名，年份和版次:出版单位，作者（英文名字在前，书名：编号，加“；若多个作者，通常不写教名，亦可先排姓，姓在后，《书名》。希望我的回答可以对你有帮助，排在后面的名字需要使用缩写格式），版次外文参考书目的格式如下
第二个问题 第二段issue no 2No= number
参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：M——专著 C——论文集 N——报纸文章J——期刊文章 D——学位论文 R——报告对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。对于英文参考文献，还应注意以下两点：①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是： 姓，名字的首字母 如： Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, MR，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为：Norris, F & IG；②书名、报刊名使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。[2] （美）Bruce Eckel著． C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000[3] （美）William Ford等著． 数据结构C++语言描述（第2版）．陈君译鸡北京：清华大学出版社，2003
以后可以自己去查。我空间里有一些国外大学的入口和帐号，你可以试试。如果不行可以到文章里说的论坛去找。
Dominique BDifferences in Food Culture – Traditions & TOdense University，Hansen, B Taste of Southeast A Tucson, AZ: HPBooks, I, Hyman, Gwenda L Cuisines of Southeast Asia: A Culinary Journey Through China,Thailand, Myanmar,J New York, NY: John Wiley & Sons, I, Hallock, Constance M Fun and Festival from East A New York, NY: Friendship Press,
South Korean cuisine has a local flavor and characteristics, emphasizing the natural keeping in good health, also pay attention to appearance and flavor, with chili sauce as the most representative of seasonings, South Korea much vegetables give priority to with appetizers, Whether the palace of preserve one's health food science or delicious taste traditional diet or red someone kimchi, food is not Now I will introduce some to South Korea will eat the delicious Korean barbecue (SoBulGalBi) :Korean barbecue, the cow is a important health food, South Korea, one of the most popular is the roast beef and grilled steak, before the barbecue with seasoned first, and then put on the iron plate roasted, baked after dipping chili sauce or South Korea bean paste, rolled in vegetables such as lettuce, sesame leaves to eat, taste fresh and not Spicy Fried rice cakes (DdukBokki) :Is South Korea famous snacks, also is the young girl's favourite, cylindrical article rice cake cut into paragraphs, fiddling with red chili sauce hyped, sometimes also will join some tempura, flake material such as eggs, sweet potato, sweet in taste spicy, spicy with sweet, the taste is To South Korea, must taste is Pickled vegetable (KimChi) :Is one of South Korea famous traditional food, generally is one of the most common cabbage kimchi, pickled cucumber, radish kimchi, leaf vegetables pickled vegetables, Kimchi has been bacteria and promote gastrointestinal digestion, such as multiple effect reducing 韩国美食颇有地方风味和特色，强调自然养生，也讲究外观和调味，以辣椒酱为最具代表性的调味料，韩国蔬菜多以冷盘、腌制为主。不论是科学养生的宫中料理还是滋味鲜美的传统饮食或者是红艳有人的泡菜，都是不可错过的美食。现在我就向大家介绍一些到韩国必吃的地道美食。韩国烤肉（SoBulGalBi）：韩牛烧烤是韩国重要的养生料理，其中最受欢迎的就是烤牛肉和烤牛排，在烧烤前会先用作料腌制，然后放在铁板上烤，烤熟后蘸辣椒酱或者韩国豆酱，以生菜、芝麻叶等蔬菜卷着吃，滋味鲜而不腻。辣炒年糕（DdukBokki）：是韩国有名的小吃，也是年轻女生的最爱，圆柱形的年糕条切成一段一段，搅合着红彤彤的辣椒酱一起热炒，有时候也会加入一些片状的“甜不辣”、鸡蛋、地瓜等材料，口感中甜中带辣，辣中带甜，滋味非凡。来韩国，一定要尝一下才算不虚此行泡菜（KimChi）：是韩国响当当的传统料理之一，一般最常见的是白菜泡菜，还包括黄瓜泡菜、萝卜泡菜、叶菜类泡菜等。泡菜有一直病菌以及促进肠胃消化、减肥等多重功效。