National Geographic 地理人文 Time 新闻 Rolling stone 音乐 The New Yorker 综合类
enormous undertaking,这里翻译成艰巨的任务,岂不更自然。 undertaking 本就有事业(需要去完成的事情)的意思。第一句里面的 successor 可能是难点,硬译成“京都议定书的继任者”怎么读怎么别扭。这里原文是
overproduction of food machinery, and food giant of the whole earth would be a disaster. Flint flew into the hero he wan
[Abstract]The audio-visual material, is to make use of the advanced science and technology, storing reflection and so on
I want to read the newest English travel magazine
以及区域饮食的英格兰,苏格兰,威尔士和北爱尔兰,许多移民社区介绍了他们的菜以前unadventurous英国人:中国,希腊,印度,意大利,泰国,美国快餐食品,如比萨饼,汉堡包和炸鸡已在一定程度上取代传统的快餐店的炸鱼和薯条。 Because
《time》
1、I went to three cities to play during last summer holidays. They are Beijing, Dalian and HuHehot.我去了三个城市,在去年夏天的假期。他们是北
《财经》主要读者为中国的中高级投资者、政府管理层和经济学界。1998年4月创刊,杂志的领衔栏目“封面文章” 因深度报道堪称具有史实记录价值。其他重要栏目如“经济全局”、“资本市场”、“财经观察”、“观点评述”、“产业...
《读者》是一份深受大众喜爱的杂志,其内容包括各类原创及转载的文章,名著摘录、笑话集锦、趣闻轶事、名人语录和短篇小品文。她是在中国地区最广为流传的,与《读者文摘》类似的杂志 参考资料:百度词典 ...
《时尚芭莎》是一本时尚类杂志。《时尚芭莎》不仅提供最新的时尚资讯;精辟的流行趋势报道;最受关注的人物专访和女性话题;还时刻与读者分享着当代女性生活的乐趣和智慧——做个现代、优雅代言人。《时尚芭莎》作为中国影响力...
《人民检察杂志》创刊于1956年,本刊为半月刊,主编:徐建波。国内统一刊号:CN11-1451/D,国际刊号:ISSN1004-4043 。是最高人民检察院的机关刊物、国家法律类核心期刊,1956年月创刊。
中国中西医结合杂志由中国科协主管,中国中西医结合学会和中国中医科学院主办,是国内第一本全国性中西医结合综合性学术期刊,国内外公开发行。主编为中国科学院院士陈可冀教授。发展历程于1981年7月创刊,刊名为《中西医结合杂...
editor in chief n.主编, 总编辑 editor in chief editor in chief n.(名词)【复数】 editors in chief The editor having final responsibi
Dear Steve:I am glad to receive your letter。When I was yuang I had the same trouble as you。So I can feel your feeling。I
《时代》杂志指出,“年度人物”不是一项荣誉,或背书而形成力量的承认这个世界。普京,是55岁,在俄罗斯深受爱戴,在经济复兴与门框收入从石油和天然气。近日,普京支持副总理梅德韦杰夫参加俄罗斯下届总统竞选,他表示将接受梅德韦...
JACS可以说是每个化学人梦寐以求的能发一篇论文的地方。可以说是化学类杂志的龙头。有些人会说美国化学会志的影响因子不是最高,这个有点像以人均GDP来衡量国力的强大与否一样。影响因子就是两年内的平均引用次数,很狭隘的...
《天下美食FOOD REPORT》杂志是由上海寻味传媒集团于2006年投资创办的月刊,(国内统一刊号:CN11-5872/TS国际标准刊号:ISSN1671-8542邮发代号:80-911),也是国内第一本主张由美食进入高品质生活方式的生活
5 New Asia Academic Bulletin( NAAB )*新亚学术集刊 6 Oriens Extremus( OE ) 远东 7 Tamkang Review淡江评论 这些都是很有名的杂志,但不是专门刊登英译中国文学作品的,
1704年,伦敦出版了第一种介于报纸和杂志之间的定期刊物,发行者是《鲁宾逊漂流记》的作者丹尼·笛福。刊物名叫《评论》,篇幅为四小页,共发行九年。美国最早发行的杂志是佛兰克林的《美洲杂志》和《将军杂志》,都是模仿...