这是China Daily翻译工作室的译员招聘广告 可以试试 祝成功~O(∩_∩)O
你好:每个杂志社有所差异,编辑的工作也不相同。工作职责:1.在主任领导下,根据杂志的编辑工作计划结合所分管的栏目进行策划、通联、组稿、采访;2.负责杂志英文目次和稿件英文关键词、摘要的翻译和校订;3.负责稿件的初审...
这是China Daily翻译工作室的译员招聘广告 可以试试 祝成功~O(∩_∩)O
1、扎实的英语基础 听说读写译是语言学习最基本的五项。翻译很容易,会英语的人都能翻,但翻好很难,无论是回答考试里的翻译题目还是作为翻译的学习者,一定要保证经你手下的文章,口中的句子没有什么大的语法错误,用词...
(二) 一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力, 能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。(三)二级口译、笔译翻译:具...
2 二百万字以上翻译经验;3 在国外工作五年以上,熟练掌握当地语言;4 有专业翻译培训经历的自由译者;5 行业技术专家,精通一门外语;6 外语专业在校研究生二年级以上,时间充裕。这是大多数翻译公司对于小语种译员的要求。
从中国人进行翻译的定位上看,无论是英译汉还是汉译英,根本问题都在译者的英语水平或者造诣上。在英译汉方面,关键在于准确理解原文,在于译文中如何摆脱原文的拘束,避免洋腔洋调。这时候是使用汉语重写,所以对汉语的要求大一些。而在汉...
(1) 热爱翻译事业 (2) 出色的英文理解力以及深厚的中文功底和表达能力 (3) 有一定的翻译速度并有工作经验者优先 (4) 工作认真负责,能承受一定工作压力 (5) 有上进心,善于接受新事物,有团队精神;(6) 本科以上学历...
(5) 有上进心,善于接受新事物,有团队精神;(6) 本科以上学历,英语八级,或翻译类资格证书持有者优先
(3) 有一定的翻译速度并有工作经验者优先 (4) 工作认真负责,能承受一定工作压力 (5) 有上进心,善于接受新事物,有团队精神;(6) 本科以上学历,英语八级,或翻译类资格证书持有者优先 ...
1. 要知道你工作上常用的专门用语,要有耐心,还要具有随机应变的能力。2. 具有丰富的外语知识,对原文的正确理解,良好的中文基本功,以及宽广的知识面。3. 同时还要好学。你不可能知道所以的专业知识,只有当你在翻译之前...
(5) 有上进心,善于接受新事物,有团队精神;(6) 本科以上学历,英语八级,或翻译类资格证书持有者优先
“我在报纸上看到了一则贵公司的招聘启事”的英文: I come across a recruitment advertising of your company in the newspaper newspaper 读法 英 ['njuː
2、如果你要做销售的,部分旅行社的要求应该不高,但工资的话也给得不会很高,也是看业绩吧。部分旅行社则对经验要求很高,要做过销售行业。旅行社销售是旅行社在市场营销观念指导下经由策划、促销、管理,而将旅行社产品以...
4、 经国家有关部门同意,获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合本规定要求的,也可报名参加翻译专业资格(水平)考试并申请登记。这是一家公司对韩语翻译的招聘 一、大专以上学历,精通韩语...
为,只要是非专业文章,语言是必要条件,只要语言水平够了就能翻译,这常常让职业译者感到遗憾。翻译对知识的需求差异是很大的:文学和广告翻译需要非常广博的知 识,翻译报刊和政治类文章要求也很高,但对国际范围某一专业的科技...
(一)资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。(二) 一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科...
(3) 有一定的翻译速度并有工作经验者优先 (4) 工作认真负责,能承受一定工作压力 (5) 有上进心,善于接受新事物,有团队精神;(6) 本科以上学历,英语八级,或翻译类资格证书持有者优先 ...
(5) 有上进心,善于接受新事物,有团队精神;(6) 本科以上学历,英语八级,或翻译类资格证书持有者优先
(3) 有一定的翻译速度并有工作经验者优先 (4) 工作认真负责,能承受一定工作压力 (5) 有上进心,善于接受新事物,有团队精神;(6) 本科以上学历,英语八级,或翻译类资格证书持有者优先 ...