《英语学习》比较好,中国翻译专业性太强,我觉得至少是英语专业大三以上的看吧。个人意见。
《东方翻译》去年刚刚创刊,也是一本理论与实战并用的好杂志,不得不看啊。其他的如上海的《科技翻译》也不错,《经济学人》《China Daily》(中国日 报)《Global Times》(环球时报)等都可以拿来练习翻译。
As we all know,different countries have different table manners. Today, I’d like to introduce something about Chinese ta
《The Economist》在语言方面的精巧使用和再创造堪称英语杂志最佳。它坐拥一系列牛津大学出身的总编辑,是学习英语写作的超级范本,其语言风格机智、严谨、有力度,用词也紧跟时代发展的潮流。当然,对于中国来说,最重要的还是...
hi!how are you today,i'm from china,so where your from? what is today.
“有浓厚的文化气息”和 “深厚的文化底蕴”用英语翻译分别如下:“有浓厚的文化气息”deep cultural richness “深厚的文化底蕴”be rich in cultural deposits
5.《英汉翻译入门》陈德彰 它可以用于翻译和其他专业的研究生和自学者的学习,也推荐报考研究生英语专业考试和国家翻译证书考试的同学看一看。6. 《经济学人》、政府工作报告等 这种政治经济类型的书适合CATTI和MTI研究,但它...
--->推荐《英语沙龙》和《疯狂英语》。前者容量多,适合积累词汇。后者配CD,朗读的都非常好听,个别篇目值得记诵。/英语杂志/ 政治经济:《Bejing Review》《Economist》科技《Scientific America》《Di
《飘》《城堡》PS:我看〈城堡〉英文版时很费劲哦。。。散文的话,就看苏珊·桑塔格(Susan Sontag)好了。很漂亮的文字和很敏锐的智慧。英语世界杂志...
1-单说教材的话推荐一下REFLET,也有中文翻译版叫走遍法国~但翻译版的虽然会简单易懂一些~但对于学习法语来说不如全法语版的好~不太推荐大学里使用的那种教材~法语毕竟是很灵活的语言~书本上的句子很少能在现实中用得到~...
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户:沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版()全球500强企业及知名企业的多...
“杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。I read a snippet sh...
magazine
《三联生活周刊》特别好的一本中文杂志。《三联生活周刊》号称“中国第一周刊”。它着重挖掘新闻背后的新闻,凸显文化意味和生活底蕴。应当说,它仍算是一本小众杂志,其读者对象为30岁左右的白领。其稿件均源自自己的编辑、...
《三寸金莲》中的一种意图,即用大量充分的历史细节——实物照片,复原那曾经活着的奇异的历史,再现三寸金莲那一方匪夷所思的天地,给这中国文化中最隐秘、最闭锁、最黑暗的死角以雪亮曝光。历史的幽灵总是躲在某种遮蔽之下不肯离去,暗暗...
--->推荐《英语沙龙》和《疯狂英语》。前者容量多,适合积累词汇。后者配CD,朗读的都非常好听,个别篇目值得记诵。/英语杂志/ 政治经济:《Bejing Review》《Economist》科技《Scientific America》《Di
Depth of
china daily,中国日报,是英文的。很符合你的要求
《与他人对话》本书是解析群体心理的经典名著,虽然是一部学术性著作,但语言生动流畅,分析鞭辟入里,入木三分。作者层层分析,逐步推进,明确指出个人一旦融入群体,他的个性便会被湮没,群体的思想便会占据绝对的统治地位,...
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户:沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版()全球500强企业及知名企业的多...