5、城市化 在一个国家和社会中,城市人口增加,农村人口向城市转移,农村中城市特质的增长。城市化是人类居住方式的变化,也是社会经济、社会关系、生活方式迈向现代化的综合反映。一般一个国家城市化的水平同整个国家的现代化...
优势:advantage,vantage,merit。缺点:disadvantage,demerit,drawback。这几个都是比较常见的正确的英文表达。满意就采纳吧。
A company's annual report must contain three key financial statements -- the Balance Sheet (BS),the Income Statement (IS
5、城市化 在一个国家和社会中,城市人口增加,农村人口向城市转移,农村中城市特质的增长。城市化是人类居住方式的变化,也是社会经济、社会关系、生活方式迈向现代化的综合反映。一般一个国家城市化的水平同整个国家的现代化...
《摄影世界》着重介绍国内外摄影工作者和爱好者的佳作、拍摄体会以及实用的摄影技术和技巧。同时,全面跟踪数码影像技术最新发展动态,及时报道和介绍最新的摄影器材。《摄影世界》一贯突出表现其“世界 性”的风格特点,重点介绍...
1、《中国摄影报》是中国摄影家协会主办的专业性摄影报纸,创刊于1987年,是国内发行频率最快的摄影报刊。而《中国摄影》杂志创刊于1957年,由中国摄影家协会主办,是目前国内创刊时间最久的摄影刊物,影像产业的权威国际机构TI...
1、当代学生探秘杂志是一款探索解密杂质,主要是针对青少年出版的杂质,学生可以在杂质中阅读到许多课外知识,有助于培养学生的课外阅读兴趣。2、当代学生探秘杂志售价很低,是一款为学生打造的杂质,售卖价格低于市场其他价格,适...
(2)出现了汉语转英文的翻译现象 随着国内电影的发展,传统应用汉语进行翻译英语字幕一直占有统治地位,但是中国电影走出国门从而导致汉译英字幕的翻译慢慢形成了主流,而且由原先的国产外语影片发展到了出现以英语原创的讲述中国传统文化的影片[6...
1、通过海外代购,或者你海外的亲朋好友给你邮过来,但这样的花费很大。2、在英国《自然》和美国《科学》杂志中国官网上进行订阅,同时你还可以在中国官网上进行投稿。(官网:《science》 《Nature》)...
(1)熟悉公司的传媒特点、优势、主要的行业客户群体、客户群体的位置及特点、客户广告运作中本公司传媒能起什么作用等问题。 (2)寻找客户,通过网络、报纸、人际关系、杂志、电话薄(黄页)等信息载体,获得客户资料与信息。 (3)拜访客户,可...
(一)一名多译,翻译水平参差不齐由于多种因素的影响,一部英语电影在引进中国大陆和港澳台时,所用的译名很可能是不一样的。大陆偏重直译,尽量保留英语电影片名的原本意思;而香港为了电影的上座率,会将片名翻译得较为夸张耸动。如...
1 I booked several magazines last year.2 I just booked 3 magazines last year.3 Have you ordered yet? How many dishes hav
1 I booked several magazines last year.2 I just booked 3 magazines last year.3 Have you ordered yet? How many dishes hav
不如此,翻译出来的东西看似忠实,实则成了死译、硬译,违背了原作的精神风貌。[1]外国文学是指除中国文学以外的世界各国文学。世界文学源远流长,绚丽多姿。早在几千年以前,在人类文明的发祥地就已经孕育出了人类最初的...
也就是说,书名的翻译具有特定的目的性。根据目的论(Skopos theory)的基本观点翻译过程中的主要因素是整体翻译行为的目的,即翻译方法由翻译目的与译文的预期接受者决定。 2、功能主义目的论 功能学派的翻译理论二十世纪六七十年代产生
1.《金融翻译技法》这本书除了有来源于实践,具有很强的实用性,且读者易受启发的特点外,同时其内容大多涉及国际金融业务,具有浓厚的专业性。对于从事国际金融英语翻译的中青年来说,不失为一本崭新的参考书,对于业余爱好...
《slam 扣篮》在美国也有出版(当然是英文的),也很厚,还讲了美国大学或高中的篮球明星,女球员也有(当然只是一小部分)。《当代体育 篮球频道》的文章不错,而全面性没有前三者高。《体育世界 扣篮》最近好像送球星卡...
—Relation 资本市场——Capital Market 车窗内外——Auto's World 格调——Style 非常道——Non-common Theory 谈商论道——About Business 他山之石——Reasonable
I like traveling by car because comparing with other ways of travelling, there are following advantages. Firstly, it is
3 Have you ordered yet? How many dishes have you ordered?4 I have ordered 4 dishes,if it is not enough,we can order more