“楼上的几位翻译都不符合英语国家的语言习惯,英国有一本期刊杂志就叫美食与生活,英文原文是:Dining & Living ”回答者:yuwazhang - 魔法学徒 一级 8-25 08:20 ※※※ 英国有那么一本杂志就表示也要用那本杂志
2002年起与美国《国家地理旅行者》(英文名:National Geographic Traveler)进行版权合作。《时尚旅游》整合时尚杂志社与美国国家地理学会的优势资源和丰富经验,致力于成为积极主动,求知欲强的旅行者的信息来源。《时尚旅
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be res
—Relation 资本市场——Capital Market 车窗内外——Auto's World 格调——Style 非常道——Non-common Theory 谈商论道——About Business 他山之石——Reasonable
journal n.定期刊物, 杂志, 航海日记, 分类账 magazine n.杂志, 期刊
—Relation 资本市场——Capital Market 车窗内外——Auto's World 格调——Style 非常道——Non-common Theory 谈商论道——About Business 他山之石——Reasonable
[名词]dog;读音:英[d_ɡ],美[d__ɡ]。n.狗;家伙;卑鄙的人;没用的东西vt.(灾难等)缠住;跟踪。词汇搭配:straydog走失的狗。breeddogs饲养狗。littledog小狗。wilddog野狗。常见句型:Theho
《a+d》《世界建筑导报》另外的比如《建筑学报》《华中建筑》等等,近两年有一些外国的好杂志被翻译成了中文版 非常不错 推荐 《domas》中文版,意大利杂志,有建筑、家具及平面设计的内容,70元/期 《a+u》中文版,日本...
[美]埃里克·德雷克斯勒 著 零火 译 本书是纳米技术之父埃里克·德雷克斯勒(K. Eric Drexler)的代表作,首次在翻译成中文并得到作者许可在网上发表。原载于新浪舰船知识论坛,译者授权发表于三思科学网站。我们排列组合原子...
[名词]dog;读音:英[d_ɡ],美[d__ɡ]。n.狗;家伙;卑鄙的人;没用的东西vt.(灾难等)缠住;跟踪。词汇搭配:straydog走失的狗。breeddogs饲养狗。littledog小狗。wilddog野狗。常见句型:Theho
《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户:沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版()全球500强企业及知名企业的多...
“安全的”的英文单词有:safe、secure、scure、safety、security。1、safe 英 [seɪf] 美 [sef]adj.安全的,保险的,肯定的,无损的,提供保护的。n.保险箱,保险柜,冷藏箱,〈俚〉避孕套。例句
1.《中国生物制品学杂志》为报道我国生物制品研究开发重大成果和国内外最新进展的国内唯一的生物制品专业学术期刊,由国家卫生部主管,中华预防医学会和中国医药集团总公司长春生物制品研究所主办,月刊。 - 主要内容本刊主要刊载...
《yunnan》,这是一本专门介绍云南旅游景点的英文杂志,我过了专8,也看这个
hindawi是:世界科学杂志。中文名称:《世界科学杂志》。英文名称:The Scientific World Journal。《世界科学杂志》是多学科综合期刊,创办于2000年,由Hindawi出版集团出版发行。该期刊包含大约有80个不同
3.《餐饮经理人》,国内首家餐饮经理人的杂志。4.《中国烹饪》的宗旨是:探索天下食风,彰显四海美食,引领食尚文化。《中国烹饪》的特色是:时尚、实用;给你做与吃的学问。《中国烹饪》是中国第一本最具影响力的全面介绍...
《中国翻译》是我国译界学术水平最高、最具权威性的期刊。本刊宗旨是:反映国内、国际翻译学术界前沿发展水平与走向,开展译学理论研究,交流翻译经验,评介翻译作品,传播译事知识,促进外语教学,介绍新、老翻译工作者,报道...
Fine art 的早期定义是“美学艺术”(the art of aesthetics),而中文“美术”正是这个定义的确切翻译。中文“美术”这个词是上世纪初五四运动期间从日文引入的,而日文的“美术”则是译自英语 fine art。英语 fi
《世界》旅游杂志。他们除了坚持时尚与旅游相结合之外,还以生活即旅游为办杂志的理念,经常会去到国外,做客比较有特色的当地居民家里做客,分享当地的旅游风格特色。
National Geographic国家地理杂志 (美国)VOGUE (美国)VANITY FAIR名利场 (美国)ELLE (法国)THE FACE脸孔 (英国)PEOPLE人物 (美国)DER SPIEGEL明镜 (德国)Vision