advanced technology 英文翻译不要直译,注意等词代换,等义变形
advanced technology 英文翻译不要直译,注意等词代换,等义变形
《科学焦点》是英国science focus的中文版,我是今年在网上看到别人推荐开始订的。《科学焦点》的定位是关注前沿科技,我很喜欢里面的“科技最前沿”与“每月焦点”这两个版块。前者是介绍一些当前技术上的最新发展,后者是一些...
1《环球科学》《科学美国人》的中文版,以全世界的科学发展动态为着眼点介绍当今的科学发展前景和趋势,是一本科技前沿杂志。杂志里超过70%的文章来自《科学美国人》英文版,内容的作者主要是前沿的科学家,内容层次比较深,...
(二)破裂之间的粘接系统和一个由于基板[ 2 ] , (三)光圈环氧乙烷其余群体[ 3 ] , ( d )项修改地方应力状态和建立microcrazes通过环境应力开裂[ 4 ] 。没
advanced technology 英文翻译不要直译,注意等词代换,等义变形
Taking above into account, we have proposed two efficient techniques for the design of 1-D and 2-D variable filters, whi
(二)破裂之间的粘接系统和一个由于基板[ 2 ] , (三)光圈环氧乙烷其余群体[ 3 ] , ( d )项修改地方应力状态和建立microcrazes通过环境应力开裂[ 4 ] 。没
。《科学》(英语:Science)是美国科学促进会(英语:American Association for the Advancement of Science,AAAS)出版的一份学术期刊,为全世界最权威的学术期刊之一。
《科学画报》月刊 由上海科学技术出版社主办,于1933年由中国科学社在上海创刊,是我国历史最悠久的综合性科普期刊。 主要栏目有:当代科技、热点聚焦、科技未来、科学生活、科技博览、科技新产品、科学文艺等,内容包括科技前沿、科学发现...
《The Economist》在语言方面的精巧使用和再创造堪称英语杂志最佳。它坐拥一系列牛津大学出身的总编辑,是学习英语写作的超级范本,其语言风格机智、严谨、有力度,用词也紧跟时代发展的潮流。当然,对于中国来说,最重要的还是...
[参考译文]现代科技使生活更加便捷 现代科技使生活更加便捷;工具是科技进步和人类进步的里程碑。人类过去用手锯锯树,但是现在,用电锯可在几分钟内锯倒一棵树。另外一个例子更加生动形象:如果你有急事通知你的朋友,而他...
1《环球科学》《科学美国人》的中文版,以全世界的科学发展动态为着眼点介绍当今的科学发展前景和趋势,是一本科技前沿杂志。杂志里超过70%的文章来自《科学美国人》英文版,内容的作者主要是前沿的科学家,内容层次比较深,...
[参考译文]现代科技使生活更加便捷 现代科技使生活更加便捷;工具是科技进步和人类进步的里程碑。人类过去用手锯锯树,但是现在,用电锯可在几分钟内锯倒一棵树。另外一个例子更加生动形象:如果你有急事通知你的朋友,而他...
[参考译文]现代科技使生活更加便捷 现代科技使生活更加便捷;工具是科技进步和人类进步的里程碑。人类过去用手锯锯树,但是现在,用电锯可在几分钟内锯倒一棵树。另外一个例子更加生动形象:如果你有急事通知你的朋友,而他...
《科学美国人》(英文原名:Scientific American,缩写:Sci Am)是美国的一本科普杂志,始于1845年8月28日,起先是每周出版,后改为每月出版;它为美国历史最长的、一直连续出版的杂志,也是著名的《科学》(Science
“科技杂志” Technology Magazine
Front Technology Cutting-edge Technology 参考资料:
emergence of the internet is to broaden people's horizons.,因特网的出现更是拓宽了人们的视野……now people need a speed of society,and the
1《环球科学》《科学美国人》的中文版,以全世界的科学发展动态为着眼点介绍当今的科学发展前景和趋势,是一本科技前沿杂志。杂志里超过70%的文章来自《科学美国人》英文版,内容的作者主要是前沿的科学家,内容层次比较深,...