包括古代至19世纪文学。本教材注意学科交叉,在跨学科平台整合外国文学史知识体系。跨学科教学资源包括电影改编的视听资源、西方音乐歌剧视听资源、西方美术视觉资源、西方历史文化视听资源、中国文化视听资源,以及制作语言表述的视觉...
[李玲、李艳,2012] 这种方法尤其适用于以人名或其他专有名词做书名的。如法国作家伏尔泰的Candide(英文为Candid),傅雷先生将其译为《老实人》,但我认为孟祥森的译名《憨第德》更佳,首先音译让读者一望即知此乃外国文...
1、中华血液学杂志 《中华血液学杂志》是中华医学会主办的血液学专业综合性学术期刊。主要报道血液学与输血等方面的研究成果、新技术、新经验,包括血液学基础理论研究、血液病临床病理、输血血液制品、代血液研制及临床应用等...
[1]当今很多高校过分注重文学理论课程的安排而忽视了外国文学的重要作用。这种做法显然是对外国著作博大精深的文学内涵的极大忽略。引导学生进行外国名著的阅读不仅可以帮助学生开拓其文学视野,并且可以极大地提升学生对人文思想的领悟力和文学...
在构思方面:外国文学属于外放型,他们期求的是去征服自然,以人为本,以己为本。在外国文学中,作家们注重表达对世界的独特思考,注重对表现方法的探索。写作结构和特点:大都采用倒叙的顺序内容浪漫,充满对未来美好生活的...
1、文学特点:the Puritans(清教徒) believed in simplicity of life、disapproved of the sonnets and the love poetry、breaking up of ol
1.基础较弱,(《疯狂英语中学版》较简单,看不出个人的程度。)以CET-4or6为目标的,可以看看《英语沙龙》(实战版,跟喜欢影音资料可以选择影音版)。如果属于这种情况,本人不推荐过度的泛读。学好课本就很够用了。2....
《中国翻译家研究》(三卷本)具有四个显著特点: 第一,规模宏大,覆盖面广。本书从我国两千多年有记载的翻译史中共遴选了近百位不同年代最具影响力的翻译家作为研究对象,述评他们的生平事迹、翻译活动、翻译思想、著译成...
1、报道及时。期刊与图书相比较,出版周期短,刊载论文的速度快、数量大、内容新颖、发行与影响面广,能及时反映国内外科学技术的新成果、新水平、新动向。2、内容广泛。期刊发表的文献,大多数是原始论文,提供的资料包括研究...
似乎还真不是国人搞的,估计是某在日本的西方人搞的,看了下维基,实体销售不太好,转全在线了。。。
一、特点:订阅号是公众平台的一种帐号类型,为用户提供信息和资讯。订阅号每天可以发送一条群发消息。订阅号发给用户的消息,将会显示在用户的订阅号文件夹中。在发送消息给用户时,用户不会收到即时消息提醒。在用户的通讯...
1、issue:issue的基本意思是“问题”“争论点”,多指所思、所说及所写的主要事件或观点,引申可作“要点”“争吵原因”解,一般只用单数形式。issue作“事情的结果”“结局”解时,一般用于正式场合或文学作品中。2、...
1,傅雷(1908-1966),一代翻译巨匠。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。2,叶君健(1914—1999),作家,文学翻译家。湖北黄安(今红安)人。笔名马耳。1936年毕业于武汉大学外国文...
因此,对传统的外国文学教学的改革势在必行。 一.调整教学内容体系 目前,大多文学教材采用“时代背景→作家生平→作品节选”的三段式套路,因其“史”和“编”的特点,长期以来在学术理念上形成了误区:教材定位的非学术化,文学史知识的...
不如此,翻译出来的东西看似忠实,实则成了死译、硬译,违背了原作的精神风貌。[1]外国文学是指除中国文学以外的世界各国文学。世界文学源远流长,绚丽多姿。早在几千年以前,在人类文明的发祥地就已经孕育出了人类最初的...
[1]当今很多高校过分注重文学理论课程的安排而忽视了外国文学的重要作用。这种做法显然是对外国著作博大精深的文学内涵的极大忽略。引导学生进行外国名著的阅读不仅可以帮助学生开拓其文学视野,并且可以极大地提升学生对人文思想的领悟力和文学...
(1)报道及时 期刊与图书相比较,出版周期短,刊载论文的速度快、数量大、内容新颖、发行与影响面广,能及时反映国内外科学技术的新成果、新水平、新动向。(2)内容广泛 期刊发表的文献,大多数是原始论文,提供的资料包括研究...
1、浪漫主义文学对各种艺术形式进行了卓有成效的探索,而成就最突出的在于诗歌,其中特别引人注目的是诗体长篇小说的创造。诗体长篇小说是在诗剧的基础上发展起来的,它视野宽广,扩大了诗歌反映现实的范围。2、浪漫主义文学惯用...
杂志包年只有纸质版的,所以无所谓了。我都是直接买纸质版的,不错的网站“包年优品”的杂志包年网,
2、培养良好的语感,潜移默化中学会英语语法,弥补英语语法知识的不足。特别是对于因为各种原因不能系统学习语法的学习者来说,能起到事半功倍的效果。3、提升自己的阅读速度和阅读理解能力。长期坚持英文报刊杂志的阅读,...