National Geographic国家地理杂志 (美国)VOGUE (美国)VANITY FAIR名利场 (美国)ELLE (法国)THE FACE脸孔 (英国)PEOPLE人物 (美国)DER SPIEGEL明镜 (德国)Vision
“杂志”的英文是Magazine,读音:英 [mæɡəˈzi:n] ;美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。I read a snippet ...
1、他的名字的英语是his name。2、我询问了他的名字。I asked him his name.3、我不记得他的名字。I cant remember his name.4、他的名字已上了《名人录》。He has his name in
1. 读者文摘:Readers Digist 英文版分几个版本,如美国版、欧洲版、澳洲版、亚洲版。主要各报纸杂志已发表的精品,国内的《读者》其实是人家的克隆版。Readers Digist也有中文版可以参考其内容。2. 时代周刊:Times
cover person (有时为了吸引读者,还说cover story,意思是这个封面的人后面有故事。。。)“资讯”information “图片故事”picture story / story in the picture “名家”bi
《上海科技翻译》、《外语教学与研究》、《外国语》、《外语界》、《川外学报》、《现代外语》、《解放军外语学院学报》、《中国翻译》、《外语教学》、《中国外语》、《当代语言学》 进每个学校图书馆万方数字图书馆里都...
"Fortune" Magazine就可以了
it is not that important or powerful as to promise a person his bright future.For a bright future,we need intelligence,h
可以翻译成青年杂志。不需要加冠词a,应为后面已经告诉你受采访人的身份姓名,就算要加也是应该加定冠词the。take up 拿起;开始;从事;吸收;接纳;占去;继续做;做某事消遣 这句话可以翻译为(她)开始唱歌来克服...
上次我朋友从国外拿回来的资料是找北京昱德通翻译公司翻译的,朋友说很专业,服务也挺好。楼主搜搜这家公司就行。
“十七”的英文写法:seventeen 读法:英 [sev(ə)n'tiːn; 'sev(ə)ntiːn] 美 [,sɛvn'tin]释义:1、n. 十七,十七个 2、adj. 十七岁的;十七的,十七个的 3、num. 十七 4、...
hanging in the most conspicuous place to attract the eyes of consumers.原句:这里的衣服款式都非常新,有许多当季时尚杂志上介绍的款式。店主都把他们最新最潮的衣服挂在最显眼
Head山麓,都是人们来夏威夷的必游景点。夏威夷海滨的日间温度常保持在26摄氏度,夜间稍微有点儿冷。估计是一篇旅游杂志上的广告文章 所以翻译的时候稍微润色了一下 显得比较优美 祝你英语进步!
Humpty-dumpty 是一只大鸡蛋。一位美丽的公主把它带进皇宫,让它坐在墙头上看国王的车队回宫。它看得太起劲了,不小心摔下来就碎了。英语里的Humpty-dumpty 比喻一经损坏就无法修复的东西。Cold here, icy col
“楼上的几位翻译都不符合英语国家的语言习惯,英国有一本期刊杂志就叫美食与生活,英文原文是:Dining & Living ”回答者:yuwazhang - 魔法学徒 一级 8-25 08:20 ※※※ 英国有那么一本杂志就表示也要用那本杂志
8.美食英文的翻译 酱猪肘 braised pork leg with soy sauce; spiced pork leg 盐水肝 boiled liver with salt; salted liver 咸水肝 boiled liver
Head山麓,都是人们来夏威夷的必游景点。夏威夷海滨的日间温度常保持在26摄氏度,夜间稍微有点儿冷。估计是一篇旅游杂志上的广告文章 所以翻译的时候稍微润色了一下 显得比较优美 祝你英语进步!
《第一财经日报》First Financial Daily
(Someone is) listed as one of the 100 Most Influential People by (the American news magazine) TIME.注意:100 Most Influenti
一般来说,商务英语报告的常见构成部分有:摘要(Executive Summary)、标题(Title)、导言(Introduction/ Terms of Reference)、材料收集方法(Methodology/Proceedings)