《The Economist》在语言方面的精巧使用和再创造堪称英语杂志最佳。它坐拥一系列牛津大学出身的总编辑,是学习英语写作的超级范本,其语言风格机智、严谨、有力度,用词也紧跟时代发展的潮流。当然,对于中国来说,最重要的还是...
1. 真诚地祝你幸福、快乐、成功!I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.2. 值此婚礼佳期,祝你幸福无比。May every happiness be your
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be res
; 封面报道 ; 封面文章 ; 封面人物 词语辨析 lid, cover 这组词都有“盖子,遮盖物”的意思,其区别是:lid 通常指可以揭开的如箱盖、坛盖、壶盖等盖子。cover 泛指所有的遮盖物。包括盖子或书籍、杂志的封面等。
cover person (有时为了吸引读者,还说cover story,意思是这个封面的人后面有故事。。。)“资讯”information “图片故事”picture story / story in the picture “名家”bi
1、《苏菲的世界》的英文名是《Sophies World》。2、内容简介 14岁的少女苏菲某天放学回家,收到了神秘的一封信——“你是谁?世界从哪里来?”与此同时,她收到一封古怪的明信片,上面的收件人是“请苏菲转交给席德(Hild...
1、美国的《COSMOPOLITAN》杂志是世界上规模最大的年轻女性杂志,因向年轻白领女性介绍流行时尚,自从1886年创刊 以来,《COSMOPOLITAN》杂志一直报道现代社会潮流。2、加拿大的ELLE是一本世界性的时尚杂志,专注于女性服
图:图题配英文翻译,距正文段后0.5行。图题位于图下方;中文用6号宋体,加粗,英文用6号TimesNewRoman,加粗;英文采用段后0.5行。表:表题配英文翻译,距正文段前0.5行。表中量与单位之间用“/”分隔。表题位于...
Didot-HTF系列字体,不过上面的大字是设计师修改过的
——表格中有脚注信息的,应用上标小写字母(或用星号指代有意义的数值和其它数据信息)注明,并将脚注信息列于表格主体下方。
一路有你 All the way with you
所有英文采用“Times New roman”字体,黑体三号,加粗,居中。下面空一行。英文摘要和关键词 英文摘要和关键词除字体外同中文摘要和关键词的格式要求,但“Abstract:”和“Key words:”要加粗。内容翻译要准确,英文摘要
“目录”的英文应该是contentscontents一般用于书籍类中。帮助/说明的 就像书本刚开始大写的“目录”用英语就是CONTENTS。catalog也可叫目录,但较常用作商业商品推广的册子的目录,或内容按一定规律的分类的。
CHIN 中国语文 Chinese HEC 家政 Home Economics VA 视觉艺术 Visual Art PTH 普通话 Po Tong Hua D&T 设计与科技 Design & Technology LFED 生命教育 L
1. 真诚地祝你幸福、快乐、成功!I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.2. 值此婚礼佳期,祝你幸福无比。May every happiness be your
“致读者”To readers “纪闻”Hearing and recording “时局”Current situation “语丝”Pieces of words “新知”Latest learning “潮流新品”Fashion it
I. Love Paradise • Campus China and South Africa in full bloom in a beautiful youth 2 South, in fact, very good 3 golden
cover 一般的意思如下:n.盖子, 封面, 藉口 vt.覆盖, 铺, 掩饰, 保护, 掩护, 包括, 包含, 适用 vi.覆盖, 涂, 代替
Window Safety Run-I and in the future Growth *涉世 Psychological interview Life skills Understanding of life Life ®Emotion
他的童年是在他的母亲的一个庄园斯巴斯科耶一卢托维诺活村度过的。他的一部分作品也是在这里完成的。奥辽尔省一带自然风光秀丽,给屠格涅夫以深刻的影响,有助于他描绘自然景物卓越才能的成长。 屠格涅夫的母亲瓦尔瓦拉·彼得罗夫娜·屠...