"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be res
1、2012年7月起全新推出的简体中文版《哈佛商业评论》与英文版保持同步出版,中国读者可以在第一时间同步阅读到《哈佛商业评论》主要内容,分享世界最新的管理思想和商业经验 。2、拥有资深的翻译及编辑团队,他们不仅拥有丰富的...
EO:executive officer 主任参谋,主考官 ED:executive director 总干事,执行主任
!这是实话!!!因为它所包含的深刻寓意,是用英语难以翻译出来的。就好象“原应叹息”四女,英文只能翻译为 YUAN CHUN……失去了中文的美丽,真假宝玉翻译过去,也失去了原有的含义!况且,仅仅中文版本红楼梦就有13种之...
《失控》成书于1994年,作者是《连线》杂志的创始主编凯文·凯利。这本书所记述的,是他对当时科技、社会和经济最前沿的一次漫游,以及借此所窥得的未来图景。书中提到并且今天正在兴起或大热的概念包括:大众智慧、云计算、...
《Vogue》杂志美国版主编安娜·温图尔 (Anna Wintour) :电影《穿PRADA的恶魔》(时尚女魔头) 原型。1949年,安娜·温图尔 (Anna Wintour) 出生在英国一个杂志编辑世家。父亲查尔斯·温图尔是《Evenin
1、美国《科学》杂志为周刊 ,一年51期,全球发行量超过150万份。《科学》(英语:Science)是美国科学促进会(出版的一份学术期刊,为全世界最权威的学术期刊之一。《科学》是发表最好的原始研究论文、以及综述和分析当前研...
chief editor既有主编又有总编的意思,如果你用editor-in-chief解释总编,那就用chief editor来解释主编好了
《天桥》是杜撰的,但 vogue是真实的,而且影射的就是 vogue~~vogue在中国也有的卖,主编是洪晃
中国企业家杂志社 China Entrepreneur ,当然China Entrepreneur有时也是《中国企业家》这本杂志,两者都可以表示,主要看上下文语境。Posts& Telecom 《通信世界》杂志社 也是一样的 国际英文学
4.再说最后一点无关紧要的,就’杂志‘这本书而言,在大家都知道是杂志或者杂志已经很出名的情况下,有时候不必翻译出来(如magzine可以省略),一本杂志上一般不会带上‘杂志’两个字,对吧?不过你这是杂志社,还是译出...
EO:executive officer 主任参谋,主考官 ED:executive director 总干事,执行主任
Magazine editor 亲 你的问题已回答 如果满意的请给好评,如果不满意可以说出具体情况 ,我一定尽我所能帮助你 你的好评是对我最大的支持,祝你学习愉快!
(绿岛:系著名诗人、评论家,国际网络作家协会名誉会长,《中国文学》杂志顾问,现为《中国艺术家》杂志主编。) 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 为你推荐: 特别推荐 全球首张奥密克戎毒株图公布:新变异株传染性...
Chief Editor, Responsible Editor, Organizer/sponsors(另excutive editor 执行编辑)
editor in chief主编 editor 是编辑的意思
《艺术世界》创刊于1979年,由上海文艺出版集团主管,上海文艺出版社和上海视觉艺术学院联合主办,是中国权威当代艺术杂志,也是卡塞尔文献展(Documenta)、威尼斯双年展 (Biennale de Venice)中国馆合作期刊。30余年来
chief editor既有主编又有总编的意思,如果你用editor-in-chief解释总编,那就用chief editor来解释主编好了
《时尚芭莎》(英语:Harper's Bazaar)是本美国时尚杂志,最早于1867年出版。其定位为“第一次采买时装的女人,从休闲到时尚”的风格首选杂志,目标客群为上层阶级与上中层阶级成员。《时尚芭莎》中国版在2002年3月正式发行...
。《科学》(英语:Science)是美国科学促进会(英语:American Association for the Advancement of Science,AAAS)出版的一份学术期刊,为全世界最权威的学术期刊之一。